Mediation only

Any dispute arising in connection with the present contract shall be settled under the Mediation Rules of the Mediation and Arbitration Center (Mauritius) Ltd (“MARC”).

Médiation uniquement

Tout différend découlant du présent contrat sera soumis au Règlement de Médiation du Centre de Médiation et d’Arbitrage de l’Ile Maurice (« MARC »).